Άλλος ο κυρ λόγος και άλλος είν' ο έργος

Άλλα τα λεγόμενα κι άλλα τα γενόμενα

– Άλλος ο κυρ λόγος και άλλος είν' ο έργος

Λόγω μεν δίκαιος, έργω δε άδικος

• На словах одно, а на деле другое

Источник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008